Para Pacientes

San Ysidro Health les da la bienvenida a pacientes nuevos

San Ysidro Health se dedica a proveer servicios accesibles médicos, dentales y de consejería con la más alta calidad. Nuestros pacientes son el centro de nuestra atención.

Permítanos presentarles a los miembros de nuestro equipo de personal y de apoyo, así como varios de nuestros maravillosos pacientes. Usted podrá leer sus historias y ver sus fotografías que compartimos en nuestra página web.

También le invitamos a revisar nuestra sección de Preguntas Frecuentes y Definiciones de Términos.

Para hacer una cita o para pre-inscribirse por favor llame al 619.662.4100 y permítanos convertirnos en su proveedor de elección.

Preguntas Frecuentes
Aquí le presentamos una lista de preguntas frecuentes. Si usted tiene una pregunta que no aparece en esta sección, no dude en ponerse en contacto con nuestro Centro de atención marcando 619.662.4100.

Preguntas Frecuentes

Definiciones
Esperamos que encuentre nuestras definiciones de términos útiles a medida que navega a través de nuestra página web.

Definiciones

Formato de Pre-Registro

Favor de llenar el formato de pre-registro y traerlo consigo a una de nuestras clínicas para ser registrado.

También, por favor traiga lo siguiente:

  • Licencia de conducir o Pasaporte válido, acta de nacimiento, u otra identificación válida con foto (si la dirección que aparece en su tarjeta de identificación o licencia de conducir no está al día tendrá que presentar algún recibo de luz, teléfono, agua, su contrato de alquiler o un estado de cuenta bancario que tiene su domicilio actual).
  • Tarjeta de la Seguridad Social (números de seguro social)
  • Tarjeta de identificación del seguro mostrando grupo y número de póliza.
  • Tarjeta Medicare y/o Medi-Cal si es necesario.
  • Información del empleador; nombre, dirección y número de teléfono.

Para solicitar nuestro Programa de Descuentos será necesario que presente lo siguiente:

  • Comprobante de domicilio (debe ser reciente) puede ser el recibo de gas/electricidad, teléfono, pago de renta o casa con nombre y dirección en el recibo.
  • Recibo de sueldo (por lo menos uno) de todos los miembros de la familia que trabajan.
  • De ser desempleado, traer un comprobante de desempleo y/o un comprobante de cualquier otro ingreso.

Nota: El programa de descuentos de la clínica del Centro de Salud de San Ysidro sólo está disponible para los pacientes que no tienen cobertura de seguro en el momento de su aplicación. Por favor, comuníquense con uno de nuestros Especialistas Certificados en Elegibilidad (CES), o alguno de nuestros representantes para obtener detalles completos de diversos programas de descuento, programas de asistencia federal y estatal, plan de seguros, los requisitos de identificación con fotografía, asistencia de registro para menores de edad (pacientes menores de 18 años edad), asistencia en Inglés / Español o bilingüe y más.

Descargue el formulario de preinscripción

story_patient1

Olga (Testimonio de un Paciente)

He sido paciente en la clínica de San Ysidro Health en Otay por varios años, y siempre he hecho mis pruebas de Papanicolaou y mamografías con ellos, periódicamente. En diciembre del 2009, durante mi auto examen de seno encontré un bulto en mi seno derecho, después de un mes decidí hacer una cita en el centro de salud y ellos la programaron rápidamente. El doctor me envió a realizarme una mamografía y un ultrasonido de inmediato. Una vez que los resultados llegaron fui remitida a una biopsia. Finalmente me entregaron los resultados, tenía cáncer. El doctor estaba más preocupado que yo en ese momento. Me reuní con mi guía de pacientes, María Elena Meza, más tarde ese mismo día. Ella me explicó cómo iba a ayudarme y a darme toda la información que yo requería y a ayudarme una vez más a llenar algunos formatos. Ella fue de gran ayuda porque yo estaba muy confundida y asustada y no sabía por dónde comenzar. Ella también me remitió a un grupo de apoyo para sobrevivientes de cáncer, donde me ayudaron y explicaron todo acerca de aquello por lo que yo iba a pasar y de los efectos de la quimioterapia y la radiación. El grupo de apoyo se convirtió en mi lugar seguro durante los 10 meses de tratamiento. Si tenía alguna pregunta o necesitaba alguna ayuda, sabía a quién recurrir. María Elena y Sarita Fainstein (la facilitadora del grupo de apoyo) fueron mi apoyo. ¡Aquí estoy, sin cáncer por casi tres años!

story_patient3

Gabriel (Paciente de Pediatría)

Gabriel es un niño adorable de cuatro años que vive con enfermedades graves, incluyendo parálisis cerebral e hidrocefalia. Por estas razones, Gabriel necesita citas médicas especializadas, múltiples seguimientos y servicios terapéuticos. En el 2011, la familia de Gabriel decidió buscar atención médica en San Ysidro Health. Afortunadamente para la familia, el personal del Centro de Salud se preocupó por la salud y el desarrollo de Gabriel y encontraron la forma de ayudarlo a él y a su familia.

La maravillosa pediatra de San Ysidro Health, la Dra. Teodora Nelson, inicio con rapidez y prontitud las referencias a varios especialistas. También refirió a Gabriel a nuestro centro de salud de Atención Pediátrica (Pediatric Care Coordinator (PCC) por sus siglas en inglés), Michelle Favela, para ayudar a su familia en la conexión con todos los servicios que él y su familia necesitaban, ambos, médico y no médico. La PCC ha trabajado estrechamente con la Mamá de Gabriel, su pediatra y especialista en Desarrollo y Comportamiento del centro de salud, y también estuvo involucrada en su cuidado. Poco después Gabriel pudo comenzar a recibir atención especializada y también fue aceptado en diversos programas terapéuticos para ayudar con su lenguaje y habilidades motoras.

Actualmente, Gabriel es un estudiante de pre – escolar y cuenta con un Plan de Educación Individualizado (California Children’s Services (IEP) por sus siglas en inglés), que le permite recibir ciertos servicios de educación especial. También ha podido calificar para participar en el plan de estudios en el Centro Regional de San Diego, recibir servicios terapéuticos a través de Servicios para Niños de California (CCS) y asiste a las visitas de seguimiento con varios especialistas en el Hospital de Niños.

Muchos logros destacados han sido posibles gracias a el Programa de Coordinación de Servicios de SYHC, un enfoque de equipo que utiliza la comunicación efectiva entre múltiples proveedores de servicios. Gabriel es ahora un niño mucho más sano, recibiendo todos los servicios médicos y terapéuticos que necesita. Su familia está muy agradecida por las atenciones generosas de ayuda y orientación que han recibido en San Ysidro Health.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *